 | Edmund Salusbury Ffoulkes - 1865 - 320 páginas
...been sent down to Abraham, and Ismael, and Isaac, and Jacob, and the tribes ; and in what was given to Moses, and Jesus, and the Prophets, from their Lord. We make no difference between them, and to Him are we resigned.' — p. 506. 2. Sura ii. v. 253. 'One of the sent... | |
 | Charles Thompson McClenachan - 1868 - 646 páginas
...the tribes ; and that which was delivered unto Moses and Jesus ; and that which was delivered unto the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and to God are we resigned. So speaketh the Koran everywhere. G.'. M.'. Princely Saladin, didst thou ever... | |
 | Edward Thomson - 1870 - 332 páginas
...and that which hath been sent down unto us, and that which was sent down unto Abraham, and Israel, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which...make no distinction between any of them, and to him we are resigned." Mohammedans believe that the Touriet (Pentateuch), Zuboor (Psalms), the writings... | |
 | William Muir - 1875 - 256 páginas
...the Tribes ; and in what hath been given unto Moses and unto Jesus, and in what hath been given unto the prophets from their Lord : we make no distinction between any of them ; and unto Him we are resigned. It is not necessary to determine -what is meant by " that which was revealed... | |
 | Thomas Patrick Hughes - 1875 - 232 páginas
...been sent down to Abraham, and Ismael, and Isaac, and Jacob, and the Tribes, and in what was given to Moses, and Jesus and the Prophets from their Lord. We make no difference between them, and to him are we resigned (ie Muslims). 8 Whoso desireth any other religion... | |
 | Henry Allon - 1877 - 608 páginas
...and that which hath been sent down to us. and that which | was sent down unto Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and that which...between any of them, and to him are we resigned.' In chapter vii. p. 132, he writes of Moses : — ' O Moses, I have chosen thee above all men by honoring... | |
 | Sir William Muir - 1878 - 250 páginas
...the Tribes ; and in what hath been given unto Moses and unto Jesus, and in what hath been given unto the prophets from their Lord : we make no distinction between any of them ; and unto Him we are resigned. It is not necessary to determine what is meant by " that which was revealed... | |
 | Muḥammad ((nabī al-islām ;) - 1882 - 278 páginas
...to Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the tribes, and what was given to Moses, and to Jesus, and the prophets from their Lord, — we make...between any of them, — and to Him are we resigned : and whoso desireth other than Resignation [Islam] for a religion, it shall certainly not be accepted... | |
 | Atlantis - 1884 - 234 páginas
...and the tribes, and that which was delivered unto Moses, and Jesus, and that which was delivered unto the Prophets from their Lord. We make no distinction between any of them ; and to God are we resigned ' (Islam) . . . . ' They say, God hath begotten children, God forbid ! He is selfsufficient,... | |
 | John Drew Bate - 1884 - 422 páginas
...down unto Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the tribes, and in that which was delivered unto the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them.' And ver. 140, — i-- A ' t* "Ii i ~ IjjA jylf faU. Ill 5 ^fffj- 5 (Jsu.lj Jj«*-I 3 ^l ^ ^j) JA? ff II... | |
| |
We believe in God, and that which has been sent down unto us, and that which hath been sent down unto Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the Tribes, and that which was delivered unto Moses and Jesus, and that which was delivered unto the... 
