| Plutarch - 1770 - 426 páginas
...voice, threatened to put him to death, if he gave him any farther trouble. " And, young man," faid he, " you are " not ignorant that this is harder for me to fay than to ** do." Metellus, terrified with this menace, retired, and afterwards Ciefar was eafily... | |
| Plutarch - 1795 - 454 páginas
...voice, threatened to put him to .. death, if he gave him any farther tnouble. " And, young " man," faid he, " you are not ignorant that this is " .harder for me to fay than to do." Metellus, terrified with his menace, retired, and afterwards Csefar was eafily and... | |
| Plutarch - 1795 - 472 páginas
...voice, threatened to put him to death, if he* gave him any farther trouble.'. " And, young_ " man," faid he, " you are not ignorant that this is " harder for me to fay than to do." Metellus, terrified with his menace, retired, and afterwards Cxfar was eafily and"... | |
| Plutarch - 1804 - 452 páginas
...voice, threatened to put him to iiea!h, if he gave him any farther trouble. " And, young " man," faid he, " you are not ignorant that this is " harder for me to fay than to do." Metellus, terrified with his menace, retired, and afterwards Caefar was ealily and... | |
| Plutarchus - 1809 - 666 páginas
...me to say, than to do." Me» tellus, terrified by the menace, retired j and Caesar was, afterward, easily and readily supplied with every thing necessary for the war. His first movement was to Spain, whence he fesolved to drive Afranius and Varro, Pompey's lieutenants ; and after having made himself... | |
| Plutarch - 1816 - 348 páginas
...him to death if he gave him any farther trouble. " And, young man," said he, " you know very well, that this is harder for me to say, than to do." Metellus, terrified by this menace, retired; and Caesar was, afterward, easily and readily supplied with every tiling necessary... | |
| Plutarch - 1821 - 350 páginas
...Caesar, raising his voice, threatened to put him to death, if he gave him any farther trouble. " And, young man," said he, " you are not ignorant that this...readily supplied with every thing necessary for the war. Upon his return to Rome, his father-in-law Piso pressed him to send deputies to Pompey to treat of... | |
| United States. Congress - 1834 - 740 páginas
...him to death if he jave him any further trouble. ' And you know very well, young man,' said he, • that this is harder for me to say than to do." Metellus, terrified by the menace, retired; and Cicsar was afterwards easily and readily supplied with every thing necessary... | |
| Horace Binney - 1834 - 172 páginas
...put him to death if he gave him any further trouble. "' And you know very well, young man,' said he,' that this is harder *' for me to say than to do.' Metellus, terrified by the menace, re" tired; and Caesar was afterwards easily and readily supplied with " every thing... | |
| Plutarch - 1841 - 490 páginas
...Caesar, raising his voice, threatened to put him to death if he gave him any farther trouble:—" And, young man," said he, " you are not ignorant that this...His first movement was to Spain, from whence he was re- . solved to drive Afranius and Varro, Pompey's lieutenants; and after having made himself master... | |
| |